Como assistir vídeos no PS3 com legenda.

Publicado: 10 de maio de 2010 em Tecnologia

Fala galerinha do Pipoca com Cajuina.

Pessoal a razão do post de hoje foi porque tentei, de tudo quanto foi jeito, assistir fringe no PS3 com legenda e, depois de muito procurar, achei esse programinha que insere a legenda no próprio arquivo de vídeo, é bem legal.

Então pra vocês, que assim como eu, querem assistir filmes, séries, Whatever no PS3 com legenda vai a dica do programa e um tutorial de como usá-lo.

Primeiro faça o download do programa AVIAddXSubs. É freeware e fácil de achar na internet. Para facilitar a vida de quem for usá-lo, eis um link para download:

http://rapidshare.com/files/243743460/AVIAddXSub.rar

Extraia o programa para uma pasta. Não precisa de instalação.

Abra o programa.

No espaço onde está escrito file name, clique nos três pontinhos (…) para escolher o arquivo que você vai legendar (a legenda tem que estar na mesma pasta e com o mesmo nome).
No espaço output folder, clique nos três pontinhos para escolher onde será gravada a cópia do filme.

Agora vá para a aba Configuration 1.

Aqui você pode configurar sua legenda. Sugiro que sigam a configuração acima. No texto geralmente uso o Arial 24, amarelo, contudo você pode escolher outras fontes e outras cores.

Atenção para o item Subtitle Position Center At (CP) e Vertical Position (VP). Use os números acima ou a legenda sairá torta ou cortada na tela. Se não derem certo com vocês tentem outros números. O programa permite inserir até oito legendas (só usei uma).

Agora vá para a tela Configuration 2 e marque como na imagem a seguir.

Volte para a tela um e clique no item Create subtitled Divx. Não demora muito. Se o arquivo sair com a extensão .divx basta renomear por .avi.

E é só assistir no PS3!

That’s all folks!

Beijos, Queijos, Abraços e Whatever!

Sete.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s